Venerdì 17 e sabato 18 ottobre, all' Isolacasateatro di Milano, ore 21.00, la Compagnia Lyra metterà in scena uno dei lavori più trasgressivi di Steven Berkoff: Kvetch
L’opera prende il nome da una parola ebraica, che significa “piagnistei”.
Il drammaturco inglese mette in scena cinque personaggi legati tra loro: la moglie, casalinga frustrata che sogna di essere violentata da due spazzini; il marito, piazzista, con pulsioni omosessuali; la suocera, una vecchia ingombrante e fastidiosa; il problematico collega abbandonato dalla moglie; l'uomo d'affari con l'ansia da prestazione sessuale. Questi continuano a parlare e parlare, ma le loro parole non vanno mai d'accordo con i loro pensieri, che vengono sbattuti in faccia al pubblico sotto forma di monologhi interiori, che rivelano quello che è il messaggio più forte: la profonda e universale insoddisfazione che provano i personaggi, combattuti tra ciò che fanno e ciò che in realtà vorrebbero fare, tra la maschera indossata tutti i giorni e i pensieri più intimi. Personaggi intrappolati nelle proprie paure ed insicurezze, preoccupati di apparire vincenti ed invidiosi dell'apparente realizzazione altrui, che si alienano dalla scena senza più parteciparvi, e dando sfogo ad una sincerità totale e muta.
L’opera, scritta più di vent’anni fa, ha riscosso grande successo fin dall’uscita, quando si è aggiudicata il premio dell’Evening Standard Theatre Award 1991 per la migliore commedia.
Kvetch è interpretata dalla Compagnia Lyra, gruppo nato nel 2011, ma che si è già tolto numerose soddisfazioni, come ad esempio nel maggio 2013 quando è stata selezionata per il festival “Inventaria” al Teatro dell’Orologio di Roma e per la rassegna “Argini” presso lo spazio In Scena Veritas di Pavia a febbraio 2014.
La regia dell’opera è affidata a Laura Tanzi.
INFO
Kvetch!
Isolacasateatro
Venerdì 17 e sabato 18 ottobre ore 21:00
Via Jacopo dal Verme 16, Milano
Ingresso con tessera Amici di Isolacasateatro (€ 3,00) + contributo artistico (€ 7,00)
Info e prenotazioni:
